首家陸資銀行分行在臺開業　兩岸金融雙向合作再邁進

　　新華網臺北6月27日電　中國銀行臺北分行27日在此間舉辦開業儀式，該行由此成為首家在臺灣設立經營性分支機構的大陸商業銀行。此前，臺灣已有多家銀行在大陸開辦分行，中行臺北代表處正式升格為分行標志兩岸金融業互動跨入“雙向升級”。

　　中國銀行行長李禮輝此次專程來臺參加開業儀式，受邀出席儀式的有中國國民黨榮譽主席吳伯雄、臺灣海基會董事長江丙坤，還有臺灣銀行、永豐銀行、兆豐金控、華南金控等臺灣金融機構的負責人，以及島內工商界其他代表人士。

　　李禮輝在致辭時表示，臺北分行的設立是中行百年發展歷程中的一件大事。分行成立后，將積極開展企業金融、個人金融、金融市場等各項業務，為推動兩岸經貿和金融合作作出新的貢獻。

　　吳伯雄在致辭中表示，中國銀行臺北分行正式開業，是兩岸深化經濟合作尤其是金融合作的重要里程碑。這對兩岸都有利，能夠使到大陸投資的臺商和來臺灣投資的大陸企業得到更好的金融服務。

　　江丙坤對中行多年來給予大陸臺商的融資支持表示贊許，也認為中行臺北分行的設立具有指標性意義。他還表示，兩岸雙方須加快步伐，推動包括金融在內的諸多領域進一步開放。

　　2009年以來，兩岸相繼簽署了兩岸金融合作協議、兩岸金融監管合作備忘錄（MOU）以及兩岸經濟合作框架協議（ECFA），步步助推兩岸金融合作向前邁進。

　　目前，大陸方面已批準10家臺資銀行在大陸設立分行，其中8家已開業、1家獲準開辦臺資企業人民幣業務。中國銀行、交通銀行、建設銀行和招商銀行等4家大陸銀行先后在臺設立代表處，其中中行與交行在代表處屆滿一年后申請升格為分行并獲準。

　　臺灣淡江大學大陸研究所所長張五岳在接受新華社記者采訪時表示，長期以來，兩岸往來在人流、物流方面成果突出，在“金流”方面相對滯后。中行臺北分行開業標志兩岸在雙向互動上又邁出重要一步，是兩岸“金流”互通的一大突破。

　　他認為，大陸銀行在臺開設分行，能有效降低企業交易成本，更好為雙方企業提供融資，也可為將來建立兩岸貨幣清算機制打下良好基礎。

　　據了解，臺北分行設立后，將作為中行開展兩岸金融業務的橋梁與樞紐，主要客戶群鎖定大陸臺資企業和在臺陸資企業等。營業范圍包括收受存款，辦理放款、票據貼現、商業匯票承兌，簽發信用證，保證發行公司債券，投資公債、短期票券、金融債券及公司債等。

　　李禮輝在接受記者采訪時表示，臺北分行的業務將以企業金融為主，將與臺灣企業建立更加密切的聯系，希望未來能為臺資企業特別在大陸的臺資企業提供更好的服務。

　　他還表示，中國銀行計劃在未來3年安排不少于2000億元人民幣的融資，用于支持大陸臺商的發展。

　　對于分行設立后與臺灣銀行業界的互動，李禮輝認為，兩岸銀行業有很大的互補合作空間，中行將進一步加強與臺灣同業的合作，以大陸臺商為重點，共同為客戶提供品質更優秀、范圍更廣、功能更強的金融服務。

　　據了解，中國銀行臺北分行設在臺北市信義區克緹國際大樓，總面積超過1000平方米，在1樓設有營業廳，員工總數23人，其中有臺籍員工14人。（記者陳鍵興　齊湘輝　張云龍）