從下個(gè)星期四開(kāi)始，世界所有的目光將聚焦巴西。代表世界足球最高水平的32支球隊(duì)將在四年一屆的世界杯中同場(chǎng)競(jìng)技。

　　這是全球的體育盛宴。感謝足球，讓我們一起慶祝公平競(jìng)爭(zhēng)、和平共處的價(jià)值觀，重振顧拜旦的和平、和諧和寬容的人文價(jià)值。

　　“世界杯中的世界杯”，正如它的名稱一樣，是和平反對(duì)種族主義的世界杯，是包容反對(duì)偏見(jiàn)的世界杯，是具有寬容、多樣性、對(duì)話、理解和可持續(xù)性的世界杯。

　　舉辦世界杯是巴西人民的驕傲。無(wú)論在場(chǎng)內(nèi)還是場(chǎng)外，我們團(tuán)結(jié)一致，努力提供一場(chǎng)體育盛宴。在這個(gè)月，來(lái)我國(guó)的游客會(huì)發(fā)現(xiàn)，巴西現(xiàn)在是一個(gè)成熟、繁榮和民主的國(guó)家。

　　在過(guò)去的12年中，巴西推行了最成功的收入分配體制之一，提高了就業(yè)水平，增加了社會(huì)包容性，極大地減少了不平等。在過(guò)去10年內(nèi)，4200萬(wàn)巴西人成為中產(chǎn)階級(jí)，3600萬(wàn)群眾擺脫貧苦。

　　雖然幾十年前我們經(jīng)歷過(guò)軍事獨(dú)裁，但是如今，巴西是一個(gè)繁榮民主的國(guó)家。我們享受充分的自由，與民眾游行和諧共處，也正是這些對(duì)政府的要求幫助我們更進(jìn)一步完善我們的民主機(jī)制。

　　在12個(gè)世界杯舉辦城市中，游客將會(huì)與開(kāi)朗、大方和熱情好客的當(dāng)?shù)厝嗣窈湍老嗵帯Ｎ覀兪且粋�(gè)擁有動(dòng)聽(tīng)音樂(lè)、美麗自然風(fēng)光、多元文化、和諧種族和宗教，并尊重自然的國(guó)家。

　　其實(shí)，現(xiàn)代足球發(fā)源于英國(guó)。但我們認(rèn)為巴西也是足球之家。這里誕生了球王貝利、加林查、迪迪等讓全球千百萬(wàn)人為之瘋狂的足球巨星。時(shí)隔64年，世界杯再次回到巴西，就像足球又回到了它的家。

　　我們是“足球王國(guó)”，擁有5次奪冠的光榮歷史，每個(gè)巴西人對(duì)自己支持的足球俱樂(lè)部、對(duì)自己的偶像和球隊(duì)都有極大的熱情。民眾對(duì)這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)的熱愛(ài)已經(jīng)成為巴西民族的一個(gè)共同特征。對(duì)于我們來(lái)說(shuō)，足球就是生命的慶祝。

　　我代表兩億巴西人民，歡迎所有來(lái)巴西的中國(guó)球迷共同分享“世界杯中的世界杯”。（迪爾瑪·羅塞夫 作者為巴西聯(lián)邦共和國(guó)總統(tǒng)）