臺媒：重振美國 奧巴馬應以喬布斯為師

　　臺灣《工商時報》1月29日刊文說，上世紀70年代美國經濟陷入危機，當時以蘋果計算機為首，眾多新興科技公司成功帶領美國走出低潮。如今美國財政又陷泥淖，總統奧巴馬日前發表國情咨文就坦承失誤，而蘋果執行長喬布斯則適時推出新產品，蘋果是否能夠再度引領美國振衰起敝，日前仍難確定，但《福布斯》雜志發行人卡爾高撰文指，至少奧巴馬應該向喬布斯討教一番。 

　　文章摘編如下：

　　上世紀70年代美國經濟陷入危機，當時以蘋果計算機為首，眾多新興科技公司成功帶領美國走出低潮。如今美國財政又陷泥淖，總統奧巴馬日前發表國情咨文就坦承失誤，而蘋果執行長喬布斯則適時推出新產品iPad平板計算機。蘋果是否能夠再度引領美國振衰起敝，日前仍難確定，但《福布斯》雜志發行人卡爾高(Rich Karlgaard)在華爾街日報撰文指出，至少奧巴馬應該向喬布斯討教一番。

　　70年代近7年間紛至沓來的壞消息，幾乎已將美國人的信心摧毀殆盡。

　　1980年12月12日以前，美國基本放款利率高達20.5%，然而一周以后，利率卻又攀升至21.5%，創下美國史上最高紀錄。當時在戰地伊朗，有52名美國大兵已經被囚禁405天。孤立無援的卡特總統，則只剩下39天任期。不過事實上，卡特早在17個月以前，也就是1979年7月15日他向美國人民發表“信心危機”演說的那一晚，就等于已經喪失了總統的資格。

　　1979年12月12日，蘋果計算機以首度公開發行股票(IPO)的方式，在卡特下臺、里根上任前為企業界吹來一股清新氣息。蘋果的IPO是自從1956年福特汽車以來最大規模的新股發行，承銷商H&Q以及摩根士丹利將4歲大蘋果計算機的股票銷售給大眾，造成一股搶購。

　　翌日蘋果計算機股價隨即飆漲至近100美元，其員工有300多人搖身一變為百萬富翁。創辦人喬布斯與沃茲尼克(Steve Wozniak)也瞬間致富。一場偉大的美國復興就此揭幕，由科技、企業家與資本利得稅一同點燃，當時資本利得稅稅率方由49%降至28%。

　　往近期看，2010年1月27日，正逢美國人的信心陷入谷底時，總統奧巴馬發表了他的信心危機演說，當然也有人說那是國情咨文。每個美國人皆對奧巴馬所面臨的問題心知肚明：失業/未充分就業數字已成為現今的新基準利率，在將近20%的高峰盤旋不下；財政赤字更失去控制……。

　　再一次地，蘋果又前來馳援。蘋果執行長喬布斯再度讓世人驚嘆。沒有人知道蘋果的iPad是否會瓜分麥金塔、iPod或iPhone的訂單。盡管目前環境艱困，但也不敢就此否定其前景。

　　然而我們知道的是，首先，比起奧巴馬，喬布斯是一個成功得多的推銷員。奧巴馬實在應該走訪蘋果公司，觀摩學習一番。其次，假使美國欲再現奇跡，擺脫負債與赤字，重獲成長，就必須讓下一代的各個喬布斯放手去做。目前的種種挑戰雖令人氣餒，然而回顧蘋果計算機誕生的70年代，就會相信耐寒的種籽在惡劣氣候下也可生根發芽。

　　1973到1974年間美國股市崩盤，跌去48%──與金融海嘯大衰退的52%跌幅相去不遠。70年代是20世紀經濟狀況次糟的10年，經濟學家華尼斯基(Jude Wanniski)稱之為“功能性衰退”。然而這10年間也冒出許多了不起的新興企業：聯邦快遞(1970年)、美國西南航空(1971年)、微軟(1975年)、蘋果(1976年)、Genentech(1976年)以及甲骨文(1977年)。

　　奧巴馬及其智囊須掌握其中要義：企業家并不僅是美國經濟分門別類后的一小塊，他們就是全部。他們會帶來明日的蘋果以及更多的新工作。(林佳誼)