揮灑海派風情 第四屆海派文化藝術節將在臺登場

　　上海四大代表劇種“傾城”赴臺，歷屆以來最具規模的“第四屆海派文化藝術節”，將于11月在臺北、臺中、高雄三地登場。據臺灣《中國時報》報道，由上海京劇院、滬劇院、越劇院、昆劇團接力赴臺獻藝，其中改編自海內外文學名著，創新京劇《情殤鐘樓》、滬劇《雷雨》、越劇《玉卿嫂》等，戲說道盡“取材無顧忌”的海派風情。

　　報道稱大陸戲曲界足以與北京的“京朝派”南北分庭抗禮，由十里洋場上海發展出的“海派”藝術，具有“勇于追求創新，劇情高潮迭起，演員表演生動、情感淋漓”特色，呼應著上海開埠以來，原有吳越文明與東洋、西洋文化在此薈萃，交融出不同于大陸其他地區、獨特的“海派”文化。

　　表演風格痛快酣暢

　　臺灣大學戲劇系暨研究所特聘教授、國光劇團藝術總監王安祈指出，相較于“京朝派”規范嚴謹，追求“不食人間煙火氣”的意境，以及演員舞臺上的蘊藉氣度；海派藝術則讓“不食人間煙火氣”落實凡間，演員傾情揮灑、痛快酣暢的表演風格，更接近現代戲劇觀。海派戲曲院團站上兩岸舞臺，“不管是老戲迷或是年輕觀眾，都能得到不同的看戲樂趣”。

　　2010年臺北、上海雙城簽訂文化交流合作備忘錄。來年起，上海每年均赴臺舉辦不同主題的“海派文化藝術節”。今年以“海上風韻上海戲曲月”為題，11月3至16日京、滬、越、昆四劇種輪番上陣，讓臺北表演藝術界整個“很上海”。

　　海納百川改編劇本

　　為彰顯“海納百川”的海派本色，負責打頭陣的上海京劇院，11月3至7日在臺北劇院不僅推出海派代表作《貍貓換太子》(上、下本)，也有改編自雨果《巴黎圣母院》(《鐘樓怪人》)的《情殤鐘樓》。11月8、9日同樣在臺北劇院，首度訪臺的上海滬劇院除安排傳統戲碼《庵堂相會》，還有改編自曹禺經典劇作的《雷雨》。

　　11月11、12日則移師至臺北城市舞臺，由上海越劇院推出改編出自名作家白先勇原著的《玉卿嫂》，搭配傳統戲《楊乃武》。11月14至16日輪由上海昆劇團在此壓軸登場，以《墻頭馬上》、《琵琶記》為藝術節畫上句點。(中國臺灣網 楊麗)