新華網北京１０月６日電（記者趙承　馮堅）１０月４日至６日，中共中央政治局常委、國務院總理溫家寶對朝鮮進行正式友好訪問。訪問結束回國途中，陪同出訪的外交部長楊潔篪向隨行記者介紹了此次訪問有關情況。

　　楊潔篪強調，溫總理此訪內涵豐富、成果重要、意義重大，取得了兩大成果：一是深化了中朝傳統友誼，推動了中朝睦鄰友好合作關系的發展；二是推動朝鮮半島無核化取得積極進展，中國作為本地區重要國家和六方會談主席國，再次發揮了重要和負責任的作用。

　　楊潔篪說，中朝是山水相連的友好鄰邦。今年是中朝建交６０周年和中朝友好年，兩國關系正站在新的歷史起點上，鞏固友誼、深化合作、共謀發展是兩國和兩國人民的共同意愿。和平穩定的地區環境符合中朝兩國的根本利益。當前，朝鮮半島和東北亞局勢復雜多變，半島無核化問題牽動各方，備受國際社會矚目。在舉國歡慶新中國６０華誕之際，溫總理專程赴朝鮮訪問，出席中朝建交６０周年暨中朝友好年有關活動，充分體現了中方高度重視發展中朝關系，堅定致力于維護地區和平與穩定。

　　一、繼往開來，促進睦鄰友好合作

　　楊潔篪說，溫總理此訪是中國總理時隔１８年再次訪朝，受到朝方隆重、熱烈歡迎。溫總理代表團抵達平壤時，朝鮮勞動黨總書記、國防委員會委員長金正日和最高人民會議常任委員會委員長金永南，內閣總理金英日等朝鮮領導人到機場迎接。沿途數十萬平壤市民夾道歡迎。溫總理同金正日等朝鮮領導人會談、會見，共同總結回顧６０年來中朝關系發展歷程，規劃了兩國關系的未來。雙方一致認為，中朝友誼是兩國老一輩革命家親手締造和培育的，是兩國共同的寶貴財富，符合兩國人民的愿望和根本利益。雙方將以建交６０周年為新的起點，繼續本著“繼承傳統、面向未來、睦鄰友好、加強合作”的精神，在相互尊重、平等相待基礎上，保持高層交往、深化經貿等領域務實合作，加強在重大問題上的溝通協調，推動中朝睦鄰友好合作關系不斷向前發展，更好地造福兩國人民，促進地區的和平、穩定和發展。雙方簽署了兩國政府經濟技術合作協定等一系列合作文件，并宣布新建中朝鴨綠江界河公路大橋。

　　為慶祝中朝建交６０周年和中朝友好年，雙方舉辦了豐富多彩的活動。訪問期間，溫總理與金正日總書記共同觀看朝版歌劇《紅樓夢》，還一同出席了建交６０周年活動和中朝友好年閉幕式。溫總理還與金英日總理一同觀看了兩國藝術家聯合演出。溫總理還參觀中朝友好農場，走訪當地農戶。上述活動精彩、成功，處處體現出中朝友誼深入人心。兩國領導人表示，要著眼長遠，弘揚中朝友好年精神，促進人文及青少年交流，深化傳統友誼，傳承世代友好。

　　二、推進半島無核化，維護地區和平穩定

　　楊潔篪說，溫總理就推進半島無核化問題與朝方領導人坦誠、深入地交換意見，取得重要而積極的進展。溫總理強調，堅持朝鮮半島無核化目標、維護半島和東北亞和平穩定，符合包括朝方在內的有關各方的利益。通過對話協商實現半島無核化，是國際社會的普遍共識，也是解決朝核問題的必由之路。六方會談是實現上述目標的有效機制，應予堅持。中方愿與朝方及其他有關各方共同努力，為實現半島無核化，維護東北亞地區和平、穩定和發展作出積極貢獻。

　　朝方表示，實現半島無核化是金日成主席的遺訓，朝方致力于實現半島無核化的目標沒有改變。通過朝美雙邊會談，朝美之間的敵對關系必須轉變為和平關系。朝方愿視朝美會談情況，進行包括六方會談在內的多邊會談。

　　三、撫今追昔，緬懷志愿軍烈士

　　楊潔篪說，溫總理訪朝前一天是中朝傳統中秋佳節。每逢佳節倍思親，溫家寶總理惦記著長眠在異國他鄉的中國人民志愿軍烈士。他不顧日程緊張和道路崎嶇顛簸，乘車往返４個多小時，專程前往檜倉中國人民志愿軍烈士陵園憑吊，代表祖國和人民，緬懷半個多世紀前為了祖國、為了和平而犧牲的志愿軍英烈。溫總理在志愿軍銅像前佇立默哀，在毛岸英烈士墓前告慰英靈，走進墓區祭奠忠魂，情真意切，令人感動。祖國人民沒有忘記志愿軍烈士，烈士們偉大而崇高的精神與山河同在，與日月同輝，激勵著我們把祖國建設好，把中朝友誼傳承好，把和平維護好。走向繁榮富強的中國將為促進地區和世界和平、穩定與發展作出更大貢獻。

[責任編輯：楊云濤]