日媒：日本教練率中國(guó)花游組合摘銀 快樂訓(xùn)練法見成效

　　日本共同社8月18日文章，原題：藤木麻祐子率中國(guó)花游組合摘銀 快樂訓(xùn)練法見成效在8月16日進(jìn)行的里約奧運(yùn)會(huì)花樣游泳雙人自由自選決賽中，中國(guó)組合黃雪辰、孫文雁摘得銀牌。她們的教練正是曾代表日本隊(duì)在1996年亞特蘭大奧運(yùn)會(huì)上獲得銅牌、執(zhí)教過西班牙隊(duì)和美國(guó)隊(duì)的藤木麻祐子。藤木教練的足跡遍布世界各地，為了使隊(duì)員能夠積極主動(dòng)地投入訓(xùn)練，她不斷努力營(yíng)造快樂的訓(xùn)練環(huán)境。

　　訓(xùn)練氛圍一下子變得不一樣了。大家圍成一個(gè)圓圈，藤木一講話，中國(guó)隊(duì)員們都露出了笑容。這與以嚴(yán)厲聞名、曾帶領(lǐng)中國(guó)隊(duì)在北京奧運(yùn)及倫敦奧運(yùn)連續(xù)兩屆賽事奪牌的日本教練井村雅代風(fēng)格大不相同。藤木表示，自己的訓(xùn)練哲學(xué)就是“不論是運(yùn)動(dòng)員、教練、還是工作人員，大家地位都一樣”。

　　藤木自2014年仁川亞運(yùn)會(huì)起在中國(guó)隊(duì)執(zhí)教，并移居北京。剛開始她發(fā)現(xiàn)，運(yùn)動(dòng)員在訓(xùn)練時(shí)總是愁眉不展。藤木說道：“這些女孩們之前一直被要求的都是練習(xí)時(shí)不準(zhǔn)笑，我當(dāng)時(shí)想她們一定很辛苦吧。”

　　訓(xùn)練時(shí)，藤木總是第一個(gè)到達(dá)泳池，然后播放起節(jié)奏明快的音樂迎接運(yùn)動(dòng)員。為了“讓隊(duì)員們學(xué)到東西”，她還與各隊(duì)員用英語(yǔ)交換書寫日記。藤木堅(jiān)持認(rèn)為，“不希望她們覺得這是一項(xiàng)工作。花游只有從心底想要游好才能更上一層樓。”

　　2003年開始執(zhí)教西班牙隊(duì)后，藤木率領(lǐng)該隊(duì)在2008年北京奧運(yùn)會(huì)上獲得兩枚銀牌。來到新的環(huán)境，藤木希望追求的是動(dòng)作的力量而非中國(guó)隊(duì)一直擁有優(yōu)勢(shì)的動(dòng)作美感，“展現(xiàn)一個(gè)全新的中國(guó)隊(duì)”。通過這名在國(guó)際上發(fā)光發(fā)熱的教練的努力，幫助中國(guó)隊(duì)在里約奧運(yùn)贏得獎(jiǎng)牌，收獲了豐碩的果實(shí)。