新美國媒體：奧巴馬應(yīng)重建對(duì)華關(guān)系

　美國《新美國媒體》12月3日文章，原題：奧巴馬有必要重建對(duì)華關(guān)系

　　毫無疑問，奧巴馬政府將面臨許多棘手而緊迫的挑戰(zhàn)，但當(dāng)務(wù)之急是基于互相尊重和共同利益重建與中國的雙邊關(guān)系，屆時(shí)新政府可能會(huì)發(fā)現(xiàn)中國不僅是一個(gè)樂于配合的盟友，而且還是至關(guān)重要的盟友。

　　與美國不同，中國從未充當(dāng)超級(jí)大國和扮演世界警察角色。中國能夠與美國交惡的國家保持良好關(guān)系。中國比美國更積極地尋求國際合作。有了中國的幫助，美國或許能減緩世界的緊張，而不用花大把錢搞穿梭外交和軍事干預(yù)。五角大樓和軍工業(yè)喜歡把中國設(shè)定為下一個(gè)“邪惡帝國”，目的是為5000億美元的年度防務(wù)預(yù)算找理由。這些預(yù)算只有很少一部分用于反恐，而絕大部分用來采購先進(jìn)武器，聲稱是對(duì)中國崛起的反應(yīng)。

　　但是，中國不是一個(gè)好戰(zhàn)的國家，也不具備挑戰(zhàn)美國的軍事實(shí)力。具有諷刺意味的是，美國不得不從中國借錢花。

　　中國公司投資美國可以創(chuàng)造就業(yè)，但新政府和國會(huì)需要發(fā)出一個(gè)新訊息，即美元在中國人手里跟在任何人手里一樣受到歡迎。為了表明華盛頓不再對(duì)中國懷著一種有敵意、機(jī)械的態(tài)度，新政府應(yīng)該對(duì)許多政策作出改變。比如，對(duì)可允許投資的規(guī)定必須透明和清晰，這樣中國公司才能事先有數(shù)。在國會(huì)一事一辯、胡亂指責(zé)的做法已不可接受。美國的出口控制政策也需要改變，去除那種有敵意的偏見，使中國得到跟任何客戶一樣的尊重。認(rèn)為出口到中國的民用商品可用于軍事用途，從而必須加以限制，這種過時(shí)的觀念簡直侮辱人。

　　通過把中國當(dāng)作同等國家來對(duì)待，奧巴馬政府不僅會(huì)認(rèn)識(shí)到中國在新世界秩序中的地位的現(xiàn)實(shí)，而且能爭(zhēng)取一個(gè)盟友。這個(gè)盟友可減少美國的軍費(fèi)，在事關(guān)世界穩(wěn)定的某些地區(qū)提供外交掩護(hù)，幫助拯救美國搖搖欲墜的經(jīng)濟(jì)。（作者喬治·庫，汪析譯）

相關(guān)新聞