中國將首次以主賓國的身份亮相法蘭克福國際書展

這是法蘭克福書展中國主題館局部三維設(shè)計(jì)圖。新華社發(fā)

　　新華社法蘭克福10月9日電（報(bào)道員周谷風(fēng)　記者郇公弟）一年一度的法蘭克福國際圖書博覽會(huì)即將在德國拉開帷幕，中國將首次以主賓國的身份亮相書展，為期5天的展會(huì)同時(shí)也將成為一場(chǎng)展示中華文化魅力的空前盛會(huì)。盛會(huì)在即，我們可以從一組組數(shù)字感受到些許氣氛。

　　法蘭克福國際書展是世界上規(guī)模最大的書展，在國際上具有極大影響力。預(yù)計(jì)今年書展吸引來自全球100個(gè)國家和地區(qū)的約7000家書商參加，展出圖書超過40萬種，僅來自全球參加報(bào)道的記者數(shù)量就超過1．5萬人。這些都遠(yuǎn)遠(yuǎn)領(lǐng)先于巴黎、紐約、莫斯科等地舉辦的國際書展，因而被譽(yù)為“出版界的奧運(yùn)會(huì)”。

　　60年前，為了滿足戰(zhàn)后的文化饑渴，德國圖書協(xié)會(huì)于1949年創(chuàng)辦了法蘭克福書展。此后每年10月舉行一屆書展。巧合的是，它與聯(lián)邦德國同齡，也與中華人民共和國同齡。今年，書展本身也將與它的主辦國、主賓國共同慶祝60周年華誕，更為本屆書展增添了節(jié)日氣氛。

　　自1976年開始，法蘭克福國際書展就開始邀請(qǐng)不同國家作為每年的主賓國。從首屆主賓國意大利開始，至今已經(jīng)有21個(gè)國家和地區(qū)陸續(xù)成為書展的主賓國或主賓。2007年5月31日，中德雙方簽署協(xié)議書，邀請(qǐng)中國成為2009年法蘭克福書展主賓國。

　　實(shí)際上，主賓國的活動(dòng)并不局限于10月份舉辦的法蘭克福書展，它是一項(xiàng)全年的活動(dòng)。自2008年10月中國從土耳其手中接過主賓國大旗時(shí)，就標(biāo)志著中國主賓國活動(dòng)正式開始。一年來中國主賓國活動(dòng)異彩紛呈，全年活動(dòng)數(shù)量將達(dá)600多場(chǎng)。

　　在10月份的書展期間，主賓國活動(dòng)將迎來最高潮，有密集舉行的主賓國開幕儀式、大型文藝演出、大型招待酒會(huì)、出版專業(yè)交流、作家交流和藝術(shù)展覽等，中國國粹京劇也將唱響在法蘭克福展覽館廣場(chǎng)。

　　參加今年書展的中國代表團(tuán)規(guī)模也創(chuàng)下新的紀(jì)錄。據(jù)統(tǒng)計(jì)，參展的中國內(nèi)地出版機(jī)構(gòu)有272家，來自臺(tái)灣的有26家，來自香港的15家，總?cè)藬?shù)超過2000人。其中，僅由全國196家出版單位聯(lián)合組成的中國出版代表團(tuán)就超過1000人，展品總計(jì)7600余種。

　　尤其重要的是，版權(quán)輸出成為今年中國出版商參展重點(diǎn)。據(jù)中國主賓國主辦方介紹，近10年來中國版權(quán)貿(mào)易結(jié)構(gòu)正在逐年得到改善，引進(jìn)與輸出比例由10年前的15比1縮小到2007年的接近5比1，“以民族文化為主體，吸收外來有益文化，推動(dòng)中華文化走向世界”的新聞出版業(yè)開放格局正在形成。

　　除了中國方面作出的努力，德國出版界也表現(xiàn)出了極大的熱情。根據(jù)書展方的最新統(tǒng)計(jì)，由大約120家德國出版社出版的400多本中國主題新書將在此次書展展出。

相關(guān)新聞