《讀者》第一個吃螃蟹 開啟兩岸出版交流新頁

臺灣民眾在街頭閱讀報紙、雜志

　　臺灣讀者為了買本大陸雜志，有時要等上兩個月

　　近日，大陸發(fā)行量最大的期刊《讀者》雜志獲準(zhǔn)在臺灣公開發(fā)行，成為第一本登島的大陸雜志。據(jù)悉，《讀者》入臺后仍使用原刊名，但改為繁體版發(fā)行，除了進(jìn)入島內(nèi)大專院校研究機(jī)構(gòu)、地方縣市圖書館，在超市也買得到，價格約在50 元新臺幣之內(nèi)(4 元新臺幣約合1 元人民幣)。臺灣輿論認(rèn)為，《讀者》入臺開啟了兩岸出版交流新頁，同時也實(shí)現(xiàn)了島內(nèi)讀者多年的夙愿。

　　《讀者》第一個吃螃蟹

　　兩岸經(jīng)貿(mào)交流日漸加深后，文化交流也將成為重點(diǎn)。據(jù)悉，臺“新聞局”向《讀者》發(fā)出核準(zhǔn)文件前，對其進(jìn)行了為期一個月的審查，審查內(nèi)容有“文章是否宣揚(yáng)共產(chǎn)主義、統(tǒng)戰(zhàn)思想”等。核準(zhǔn)后，臺灣媒體對《讀者》進(jìn)行了詳盡的報道，包括當(dāng)年如何因版權(quán)問題改名，雜志辦刊宗旨、主要閱讀人群等。臺媒還引用《讀者》董事長吉西平的話“在大陸印《讀者》，就跟印鈔票一樣”，以顯示其暢銷度，并稱它為“大陸人的心靈讀本”。 

　　盡管《讀者》在全球都擁有忠實(shí)讀者，但臺灣輿論仍擔(dān)心其在臺水土不服。首先，臺灣的出版業(yè)和雜志發(fā)行市場競爭非常激烈，信息量已經(jīng)飽和，《讀者》要分一杯羹不容易。其次，臺灣讀者常年被《壹周刊》、《蘋果日報》等“重口味”讀物轟炸，《讀者》排版印刷相當(dāng)樸實(shí)，能否抓住受眾眼球也是個問題。與此同時，《讀者》選摘的文章以勵志雜文、愛情小說為主，這是上世紀(jì)五六十年代臺灣雜志的路數(shù)，加上兩岸在書寫方式、遣詞造句上的差異，《讀者》能否在臺灣站穩(wěn)腳跟還有待觀察。