1858年，德國數學家魔比思發現，取一條長方形紙帶，觀察它有兩個面和四條邊，但將其一個短邊扭轉180度后，再與另一短邊粘在一起，便成了一個8字形的環。“這個神奇的紙環，就叫"魔比思環"。世博湖南館將采用雙"魔比思環"相扣作為展館的主體造型。”日前，2010年上海世博會湖南館整體方案正式對外公布，中國國際貿促會湖南分會會長、湖南參博籌委會副主任李沛在發布會上向記者作了介紹。
據悉，世博會湖南館取名為“桃花源里·Xanadu”，Xanadu英文意為“世外桃源”，是西方世界描述神秘仙境最為廣泛使用的詞匯。湖南館展示的主題則是“都市桃花源”。展館外觀之所以采用雙“魔比思環”相扣的造型，是因取義無窮大符號“∞”和中國太極，這與和諧自然的中國理想城市意境以及長株潭城市群“兩型社會”的理念相契合。
自2007年11月起籌劃，由跨學科創意設計團隊領先設計，世博會湖南館展示方案早在今年6月3日就作為國內首個省區市方案通過世博會組委會專家評審，并獲得一致好評。此后，通過公開觀賞評議和進一步深化設計，該方案于今年9月正式確定。
采用現代演示手段，“魔比思環”上將投影流動的全景影像，“遠觀宛如一條彩練飄舞在碧水翠竹青草之上”。展館內有3D高清數碼立體影院循環演播立體影片，主調定為“綠色森林”，虛擬出長株潭“兩型社會”未來城市的發展愿景，充分展示一個生態環保、環境宜人、能源可循環利用、可持續發展的未來“都市桃花源”。展館的湖南色彩濃厚，竹、紙、芙蓉花、桃花源、武陵源等湖南元素以及蔡倫造紙、隆平水稻、白石藝術、毛澤東故事等湖湘人文形象貫穿整個設計。整個展示分為自然桃花源、人文桃花源、理想桃花源3方面內容。自然桃花源向觀眾展現湖南的秀美風光；人文桃花源表達都市的理解、關愛、和諧，展現湖南的人文特點、歷史淵源和現代成就，凸顯敢為人先、自強不息的湖湘精神；“理想桃花源”則利用電子壁畫等多媒體現代手段，使觀眾參與互動，將觀眾的創意和屏幕展示融為一體。
整個展館為綠色設計，充分考慮展館展項的循環再生再利用。如其主要結構材料為紙和竹，使用后可化物為泥。
李沛特意強調，湖南館的魅力在于，展示設計采用“魔比思環”無窮循環演播滾動，沒有起始，沒有結束。在上海世博會184天的展覽運營期間，湖南館將有針對性地不斷創新變化展示的形式和內容。(邱曙東)
