中新社上海6月8日電(鄒瑞玥) “不到大世界，白來大上海”，上海大世界以其獨特的建筑風格、代表的海派人文風情久負盛名，大世界共舞臺當年更是與人民大舞臺、天蟾舞臺、中國大戲院并稱為滬上“四大京劇舞臺”，梅蘭芳、言菊朋等大師都曾在此表演。記者8日獲悉，歷時多年整改，如今它已變身“共舞臺·時空劇院”，一出超級多媒體夢幻劇《時空之旅II：鏡界》，今年8月份將在此盛裝啟幕。

　　《鏡界》的英文名為《Kaleido》，意為萬花筒。據介紹，這臺具有新、奇、變特點的夢幻演出，融合古老的中國雜技與最新多媒體技術，帶來意想不到的奇幻效果，就像萬花筒從不同角度、以不同動作幻化成精彩紛呈的美麗畫面。

　　運作方上海時空之旅文化發展有限公司，曾在2005年推出超級多媒體夢幻劇《ERA——時空之旅》。該劇至今已演出1800場，并以180多萬人次觀眾創下中國單項演藝劇目在同一地點、演出時間最長，觀看人次最多的記錄。

　　時空之旅投資方之一、中國對外文化集團公司總經理張宇表示，通過多年市場調查和分析，他們發現，隨著訪滬游客的逐年增多，中外觀眾對于文化產品數量和品質的需求也越來越高。因而在世博會來臨之際，他們在《時空之旅》的成功基礎上，請來國際重量級編創團隊，以全新的藝術視角和科技手段打造出《鏡界》。編創團隊中既有多媒體設計和創意界翹楚作為創意總監，也有來自世界聞名的太陽馬戲團的編導和燈光設計。

　　另一投資方上海廣播電視臺的副臺長汪建強介紹，共舞臺自2009年年底，已開始圍繞《鏡界》的演出要求進行整體劇場改建，其打造的“鏡框式舞臺”，通過高新多媒體技術的全面加入，可讓觀眾與舞臺融為一體，成為表演的一部分，并通過劇場設置，使劇場中無論臺上臺下都有矚目的看點，成為全方位、全互動的表演。當地年長觀眾可在共舞臺尋覓兒時記憶，而更多觀眾則可在《鏡界》中感受時空變遷的刺激與浪漫。

　　“上海世博會是一次世界性的文化大潮，把全世界的想象力都集中在此�！剁R界》就是以高科技手段實現著人們的想象，憧憬著未來。”張宇稱，世博會以后，《鏡界》會繼續在上海大世界共舞臺上演，他們希望把《鏡界》打造成一臺國際一流、有旺盛生命力的文化產品。