法新社：中國同“黑手黨式”黑幫作戰(zhàn)

　　法新社12月22日文章，原題：危機侵蝕，中國同“黑手黨式”黑幫作戰(zhàn)

　　隨著全球金融危機的加深，數百萬人失去了工作，在這種情況下，中國計劃組建一個新警察部門，以便打擊越來越多的“黑手黨式”黑幫的暴力活動。

　　由于海外市場需求銳減，很多工廠被迫關閉。現在警方正密切關注那些因失業(yè)而產生的犯罪活動，特別是在一度興旺繁華的南方地區(qū)。“謀殺、搶劫、綁架、毆打……他們什么都敢做” ，中國公安部相關負責人說，“與黑幫有關的犯罪已成為社會和經濟穩(wěn)定的威脅”。

　　至少400萬流動工人失去城市里的工作。中國社會科學院上周預測說，城市的失業(yè)率已經達到9.4%。除此之外，還有超過600萬學生在明年加入中國就業(yè)大軍，比去年增加50萬。

　　“在黑幫犯罪活動背后，是這個國家正在經歷的經濟和社會的巨大變化” ，中國政法大學刑法學教授梁華任（音）說。“大量工人和移民失業(yè)以及富人和窮人之間貧富差距不斷擴大也是原因。”（張倍鑫譯）

相關新聞